WBEZ | German http://www.wbez.org/tags/german Latest from WBEZ Chicago Public Radio en Reconciling Lives - German-Jewish Dialogue http://www.wbez.org/series/chicago-amplified/reconciling-lives-german-jewish-dialogue-107234 <p><p>Chair of the Association of Israelis of Central European Origin, Ambassador (retired) <strong>Reuven Merhav</strong>&nbsp;gives a keynote address, followed by a panel discussion and presentation of the book &ldquo;<em>Reconciling Lives</em>&rdquo;. Panelists include Ambassador Reuven Merhav, author and photographer <strong>Alvin Gilens</strong>, AJC Chicago Board Member <strong>Phil Dunn</strong> and German ARSP volunteer <strong>Pia Kulhawy</strong>, who will discuss the current status and future of German-Jewish Dialogue and Reconciliation.</p><div>The Jewish-American author Alvin Gilens presents his new book &ldquo;<em>Reconciling Lives</em>&rdquo;. This book features the stories of young German volunteers sent by Action Reconciliation Service for Peace (ARSP) to the US, Great Britain, Czech Republic and Israel, and the relationships they built with Holocaust survivors during a year of service. When Alvin Gilens first learned about ARSP over twenty years ago he found a healing force that moved him deeply. Hearing the powerful stories from German volunteers about their experiences of reconciliation with survivors of Nazi Germany, he recognized that those are stories that must be told.</div><div>&nbsp;</div><div><div class="image-insert-image "><img alt="" class="image-original_image" src="http://www.wbez.org/system/files/styles/original_image/llo/insert-images/GI-webstory_3.jpg" style="float: left;" title="" /></div></div><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p><br />Recorded live Tuesday, April 23, 2013 at&nbsp;Goethe-Institut Chicago.</p></p> Tue, 23 Apr 2013 11:33:00 -0500 http://www.wbez.org/series/chicago-amplified/reconciling-lives-german-jewish-dialogue-107234 Heritage Matters: Food, Fire & Family http://www.wbez.org/series/chicago-amplified/heritage-matters-food-fire-family-106934 <p><p>Heritage Matters: Food, Fire, &amp; Family was a cultural demonstration event, where participants learned about German and Japanese traditions. The German demonstration featured a flaming punch with rum, wine, and space. The Japanese demonstration was an interactive mochi-making, a sweet rice cake, served with ozoni soup. After the demonstrations all joined at the table for food tasting from both cultures and a conversation about family meals. During the tasting presenters shared few cultural facts as well.</p><p>&nbsp;</p><div class="image-insert-image "><img alt="" class="image-original_image" src="http://www.wbez.org/system/files/styles/original_image/llo/insert-images/CCA-webstory_3.JPG" title="" /></div><p>Recorded live on Mach 9, 2013 at DANK-HAUS.</p></p> Sat, 09 Mar 2013 14:38:00 -0600 http://www.wbez.org/series/chicago-amplified/heritage-matters-food-fire-family-106934 Christkindlmarket Chicago offers taste of Europe for the holidays http://www.wbez.org/blogs/bez/2012-12/christkindlmarket-chicago-offers-taste-europe-holidays-104274 <p><div class="image-insert-image "><div class="image-insert-image "><img alt="" class="image-original_image" src="http://www.wbez.org/system/files/styles/original_image/llo/insert-images/Picture%205.png" style="height: 410px; width: 620px;" title="Ornaments for sale at the Christkindlmarket Chicago. (Tricia Bobeda/WBEZ)" /></div>Rich Schmidt spends his weekends busy baking strudel inside a tiny stall with two others at the <a href="http://www.christkindlmarket.com" target="_blank">Christkindlmarket Chicago</a>.&nbsp; The steady stream of customers means he has to keep baking most of the day to keep up with the orders for apple strudels, spinach puffs and pastries slathered with Nutella.</div><p>The annual event transforms <a href="https://maps.google.com/maps?oe=utf-8&amp;client=firefox-a&amp;ie=UTF-8&amp;q=daley+plaza&amp;fb=1&amp;gl=us&amp;hq=daley+plaza&amp;hnear=0x880e2c3cd0f4cbed:0xafe0a6ad09c0c000,Chicago,+IL&amp;cid=0,0,14000471494972541219&amp;ei=CunDUOzXM4qE8ATNpoGwBQ&amp;ved=0CLIBEPwSMAA" target="_blank">Daley Plaza</a> in Chicago&rsquo;s downtown into a European-style open street market. Food vendors are mixed with dozens of temporary shops that sell wooden toys, Christmas tree ornaments and festive mittens and knit caps. The open air market starts in late November and stays open until Christmas Eve.</p><p>Rich said the <a href="http://helmuts-strudel.com/index.php" target="_blank">Helmut&#39;s Strudel</a> oven keeps the workers toasty even on the coldest days.</p><p>&ldquo;It&rsquo;s just a great time,&quot; he said. &quot;My heritage comes from Germany and Ireland, so it&rsquo;s kind of nice. Some of the best days is when you&rsquo;ve got some snowflakes coming down. It&rsquo;s just such a warm atmosphere even when you&rsquo;re walking around outside. I don&rsquo;t even think you feel too cold, especially if you have a <a href="http://www.food.com/recipe/gluehwein-gluhwein-151058" target="_blank">gluhwein</a> in your hand.&quot;</p><p>I&rsquo;ve never been to the market before, but the smell of sauerkraut fills the air and reminds me of my grandmother&rsquo;s kitchen. (She was Polish, but both cuisines involve a lot of cabbage. And really when cabbage is involved in the cooking you can&#39;t smell anything else.)</p><div class="image-insert-image "><img alt="" class="image-original_image" src="http://www.wbez.org/system/files/styles/original_image/llo/insert-images/tumblr_melid7byow1ryu5vzo1_500.jpg" style="float: right; height: 400px; width: 300px;" title="An ornament shop at Christkindlmarket Chicago. (Tricia Bobeda/WBEZ)" /></div><p>It&rsquo;s time to order some lunch: I try some schnitzel and potato pancakes.</p><p>I try to find a spot at the tables where people are cozied up with little souvenir <a href="http://www.facebook.com/photo.php?fbid=475405502512017&amp;set=pb.132700990115805.-2207520000.1355016535&amp;type=3&amp;theater" target="_blank">boots of wine</a> and steins of beer.</p><p>Katherine Borg invites me to join her family&#39;s table.</p><p>When Borg&#39;s brother and sister-in-law come from Kentucky to visit her in the Western Surburbs of Chicago, they always take an afternoon to visit the Christkindlmarket.</p><p>&quot;Spiced wine is <em>good</em>,&quot; her sister-in-law Linda Dillon laughs.</p><p>And Borg said she doesn&#39;t have to drag her teenage son to the market. He&#39;s studying German in school and is always eager to come along.</p><p>The food is delicious, but I&rsquo;ll leave it to <a href="http://www.wbez.org/blogs/louisa-chu/2012-12/currywurst-yes-there-ketchup-hot-dog-and-curry-too-104155">Louisa Chu</a> to delve into the culinary options of the market in more detail.</p><p>Chicago is home to a large <a href="http://www.dankhaus.com/" target="_blank">German-American population</a>; but the market also hosts visitors from all over the world looking for a taste of Europe for the holidays. I hear at least a half a dozen languages in the crowd.</p><p>Rich said the diverse crowd is one of his favorite parts of working at the market.</p><p>&ldquo;It&rsquo;s a blast just meeting everyone from around different worlds - Germany, Russia, Mexico, Ireland,&rdquo; he said.</p><p>At another stall, Franz Straub peers over his bifocals and engraves delicate glass ornaments. He spends most of the day carefully engraving names onto ornaments for customers while they wait.</p><p>If there&#39;s a lull, he keeps busy carving new ornaments.</p><p>&quot;I engrave for example now, the eyes of the owl so we can see it better, much better,&quot; Franz said as he held up a bright bird figurine.</p><p>He has worked at the Chicago market for twelve years and said he learned the trade back in Germany.</p><p>&ldquo;(My hometown) is called the glass town,&rdquo; he said. &ldquo;There is a lot of glass business.&rdquo;</p><p>Nearby, children crane their necks to look up at a massive Christmas tree &mdash; several stories tall &mdash; twinkling with multi-colored lights.</p><p>They&rsquo;re lined up to get inside Santa&#39;s house. It&#39;s a good deal for everyone. The kids get to give Santa the rundown on what they want for Christmas. The parents get a free photo of the visit.</p><p>While they wait, they&#39;re entertained by a group of carolors huddled together and singing &quot;Hark the Herald Angels Sing.&quot;</p><p>As soon as I leave the cluster of little wooden houses and strudel shops that Christkindlmarket uses to give visitors a taste of Germany, I&#39;m greeted by Chicago again: a street musician in a Santa hat playing festive songs on his saxophone. The smooth sound follows me down the steps to the El train.</p><div class="image-insert-image "><img alt="" class="image-original_image" src="http://www.wbez.org/system/files/styles/original_image/llo/insert-images/tumblr_melibprWkq1ryu5vzo1_500.jpg" title="Hot pretzels for sale at Christkindlmarket Chicago. (Tricia Bobeda/WBEZ}" /></div></p> Sat, 08 Dec 2012 18:50:00 -0600 http://www.wbez.org/blogs/bez/2012-12/christkindlmarket-chicago-offers-taste-europe-holidays-104274 The American love affair with German games http://www.wbez.org/episode-segments/american-love-affair-german-games-0 <img typeof="foaf:Image" src="http://llnw.wbez.org/catn.jpeg" alt="" /><p><p>We're spending part of&nbsp; today's program exploring why we game and what games say about the cultures that play them.</p><p>Jay Tummelson really likes German board games. It was his idea to bring the popular German game &quot;Settlers of Catan&quot; to the American market. Eleven years ago, he created <a href="http://www.riograndegames.com/">Rio Grande Games</a>, with a focus on German-style games.&nbsp;</p><p>Tummelson tells us what makes German games different.<br />&nbsp;</p></p> Tue, 28 Dec 2010 15:00:00 -0600 http://www.wbez.org/episode-segments/american-love-affair-german-games-0