Your NPR news source
SPanish People's Agenda 2

Angela Cheng

¿Qué preguntas les haría a los candidatos a la alcaldía de Chicago?

Take the English-language survey here.

¿Si se encontrara presente en el escenario de un debate con los dos candidatos a la alcaldía de Chicago, qué les preguntaría?

WBEZ, el Chicago Sun-Times y el Instituto de Política de la Universidad de Chicago presentarán un foro de candidatos con Paul Vallas, el antiguo director ejecutivo de las escuelas públicas de Chicago y Brandon Johnson, demócrata y Comisionado de Cook County. Como parte de nuestro proyecto People’s Agenda les pedimos a personas de Chicago que nos digan qué preguntas le quieren hacer directamente a Vallas y Johnson.

Les haremos muchas de sus preguntas directamente a los candidatos en un foro en vivo en la Universidad de Chicago el 30 de marzo, moderado por Sasha-Ann Simons, la anfitriona de WBEZ Reset. El evento es de 6 a 7:30 p.m., y puede inscribirse gratis para asistir en persona o escuchar en vivo en 91.5FM.

Traducción: Catalina Maria Johnson es traductora y periodista musical. Su programa de radio bilingüe, Beat Latino, se transmite en Vocalo. mago torres es periodista y traductora. La pueden seguir en twitter en @magiccia.

The Latest
Some of Biden’s youngest advocates in Illinois share what concerns them about another Trump presidency, and why they’re sticking with Biden.
Chicagoan Bruce Heyman, a former U.S. Ambassador to Canada, and a major Democratic donor and fundraiser, also said it was time for Democrats to consider alternatives to Biden.
Federal officials haven’t asked that the “tent city” next to the Dan Ryan Expressway be cleared, but a top mayoral aide says she doesn’t want to wait and then scramble.
An automated ticketing program targeting drivers who block bus lanes, bike lanes, crosswalks or loading zones downtown has been delayed until the fall, the city said. Every offending driver gets one warning notice before being ticketed.
Illinois Republicans prepare to celebrate Trump’s nomination as recent infighting has mired the state party.