It can be tough to make clear-headed choices when it comes to spending our cool hard cash. Whether it’s a credit card or the money we spend on vacation, how we think about dollars and cents is often wrong — and it costs us more than we know. Why is that, and what can you do to fix it?