How is it that the party of Lincoln became anathema to black voters? It’s a messy story, exemplified in the doomed friendship between Richard Nixon and his fellow Republican, Jackie Robinson.