Beau O’Reilly sits down with Kelly Kleiman for an in-depth conversation about his work with the Curious Theatre Branch, the state of Chicago’s theatre—both mainstream venues and underground storefronts—and how it’s changed in the 20 years he’s been involved.