This week: author/columnist David Carr discusses ping-pong as a contact sport… Lolita turns 50, but she’s still too young… and how to defraud wine snobs.