Original stories from David Sedaris, Jonathan Goldstein, and others, on two animals who don’t even seem like they should know each other, much less appear on the same radio show.