The legendary “Sweater Girl” was one of MGM’s prized contract players, the epitome of the mid-century sex goddess on-screen and an unlucky-in-love single mom off-screen who would burn through seven husbands and countless affairs. After nearly…