Executives from ride-sharing companies Uber and Lyft say their days in Chicago could be numbered if the City Council approves proposed regulations. WBEZ’s Lauren Chooljian reports.