A private security force will soon join the police in patrolling Chicago’s Lake View neighborhood. WBEZ’s Miles Bryan has more.