Summer’s just about over but the hot music plays all year round on Radio M, including new releases from Maria Rita, Taraf de Haidouks and more. Chicago music writer Peter Margasak checks in for the monthly installment of New Sounds. Plus, the frontman for the Wales-based band Super Furry Animals, Gruff Rhys, checks in with host Tony Sarabia to talk about his latest solo effort entitled Candylion.